Isikuandmete töötlemine

Viimati uuendatud: 29. oktoober 2026

Smarttan haldab seda poodi ja veebisaiti, sealhulgas kogu seotud teavet, sisu, funktsioone, tööriistu, tooteid ja teenuseid, et pakkuda sulle kui kliendile kureeritud ostukogemust (edaspidi „teenused“). Smarttan kasutab platvormi Shopify, mis võimaldab meil sulle teenuseid pakkuda. Selles privaatsuspoliitikas kirjeldatakse, kuidas me kogume, kasutame ja avaldame sinu isiklikku teavet, kui külastad või kasutad teenuseid, sooritad nende kaudu ostu või muu tehingu või suhtled meiega muul viisil. Kui meie teenusetingimuste ja selle privaatsuspoliitika vahel on vastuolu, on isikliku teabe kogumisel, töötlemisel ja avaldamisel ülimuslik see privaatsuspoliitika.

Loe seda privaatsuspoliitikat tähelepanelikult. Teenuste kasutamise ja neile juurdepääsuga kinnitad, et oled seda privaatsuspoliitikat lugenud ning mõistad oma teabe kogumist, kasutamist ja avaldamist, nagu selles on kirjeldatud.

Isiklik teave, mida kogume või töötleme

Kui kasutame mõistet „isiklik teave“, peame silmas teavet, mis tuvastab sinu või mõne teise isiku või mida saab mõistlikult sinu või teise isikuga seostada. Isikliku teabe hulka ei kuulu teave, mida kogutakse anonüümselt või mille tuvastatavus on eemaldatud, nii et see ei saa sind tuvastada ega olla sinuga mõistlikult seostatav. Sõltuvalt sellest, kuidas sa teenustega suhtled, kus sa elad ning vastavalt kehtivatele seadustele ja nõuetele võime koguda või töödelda järgmistesse kategooriatesse kuuluvat isiklikku teavet, sealhulgas sellest tehtud järeldusi:

• Kontaktandmed, sealhulgas sinu nimi, aadress, arveldusaadress, tarneaadress, telefoninumber ja e-posti aadress.
• Finantsteave, sealhulgas krediitkaardi, deebetkaardi ja finantskontode numbrid, maksekaardi teave, finantskonto teave, tehingu üksikasjad, makseviis, makse kinnitus ja muud makse üksikasjad.
• Konto teave, sealhulgas sinu kasutajanimi, parool, turvaküsimused, eelistused ja seaded.
• Tehinguteave, sealhulgas üksused, mida vaatad, lisad ostukorvi või sooviloendisse või mida ostad, tagastad, vahetad või tühistad, samuti varasemad tehingud.
• Suhtlus meiega, sealhulgas teave, mille lisad meiega suhtlemisel, näiteks klienditoele järelepärimise saatmisel.
• Seadme teave, sealhulgas teave sinu seadme, brauseri või võrguühenduse kohta, sinu IP-aadress ja muud unikaalsed identifikaatorid.
• Kasutusteave, sealhulgas teave sinu suhtluse kohta teenustega, samuti selle kohta, kuidas ja millal sa teenustega suhtled või neis navigeerid.

Isikliku teabe allikad

Võime koguda isiklikku teavet järgmistest allikatest:

• Otse sinult, sealhulgas siis, kui lood konto, külastad või kasutad teenuseid, suhtled meiega või edastad meile muul viisil oma isiklikku teavet;
• Automaatselt teenuste kaudu, sealhulgas sinu seadmest, kui kasutad meie tooteid või teenuseid või külastad meie veebisaite, ning küpsiste ja sarnaste tehnoloogiate kasutamise kaudu;
• Meie teenusepakkujatelt, sealhulgas siis, kui kaasame neid teatud tehnoloogia võimaldamiseks ning kui nad koguvad või töötlevad sinu isiklikku teavet meie nimel;
• Meie partneritelt või muudelt kolmandatelt osapooltelt.

Kuidas me sinu isiklikku teavet kasutame

Sõltuvalt sellest, kuidas sa meiega suhtled või milliseid teenuseid sa kasutad, võime kasutada isiklikku teavet järgmistel eesmärkidel:

• Teenuste pakkumine, kohandamine ja täiustamine. Kasutame sinu isiklikku teavet sulle teenuste pakkumiseks, sealhulgas sinuga sõlmitud lepingu täitmiseks, maksete töötlemiseks, tellimuste täitmiseks, sinu eelistuste ja sind huvitavate üksuste meelespidamiseks, sinu kontoga seotud teavituste saatmiseks, ostude, tagastuste, vahetuste või muude tehingute töötlemiseks, sinu konto loomiseks, haldamiseks ja muul viisil korraldamiseks, tarne korraldamiseks, tagastuste ja vahetuste hõlbustamiseks, arvustuste postitamise võimaldamiseks ning sulle kohandatud ostukogemuse loomiseks, näiteks sinu ostudega seotud toodete soovitamiseks. See võib hõlmata sinu isikliku teabe kasutamist teenuste paremaks kohandamiseks ja täiustamiseks.
• Turundus ja reklaam. Kasutame sinu isiklikku teavet turundus- ja kampaaniate eesmärgil, näiteks turundus-, reklaam- ja kampaaniateadete saatmiseks e-kirja, tekstisõnumi või posti teel, ning sulle veebireklaamide näitamiseks toodete või teenuste kohta teenustes või muudel veebisaitidel, sealhulgas varasemalt ostetud või ostukorvi lisatud üksuste ja muu teenustes tehtud tegevuse põhjal.
• Turvalisus ja pettuste ennetamine. Kasutame sinu isiklikku teavet sinu konto autentimiseks, turvalise makse- ja ostukogemuse pakkumiseks, võimaliku petturliku, ebaseadusliku, ebaturvalise või pahatahtliku tegevuse tuvastamiseks, uurimiseks või selle suhtes meetmete võtmiseks, avaliku turvalisuse kaitsmiseks ja meie teenuste kindlustamiseks. Kui otsustad teenuseid kasutada ja konto registreerida, vastutad oma konto tuvastusandmete turvalisuse eest. Soovitame tungivalt mitte jagada oma kasutajanime, parooli või muid juurdepääsuandmeid kellegi teisega.
• Sinuga suhtlemine. Kasutame sinu isiklikku teavet sulle klienditoe pakkumiseks, sulle reageerimiseks, tõhusate teenuste pakkumiseks ja sinuga ärisuhte hoidmiseks.
• Õiguslikud põhjused. Kasutame sinu isiklikku teavet kohalduvate seaduste järgimiseks või kehtivale õigusmenetlusele reageerimiseks, sealhulgas õiguskaitse- või valitsusasutuste taotlustele vastamiseks, tsiviilõigusliku tõendite kogumise, võimaliku või tegeliku kohtuvaidluse või muude võistlevate kohtumenetluste uurimiseks või nendes osalemiseks, ning meie tingimuste või poliitikate võimalike rikkumiste jõustamiseks või uurimiseks.

Kuidas me isiklikku teavet avaldame

Teatud asjaoludel võime avaldada sinu isiklikku teavet kolmandatele osapooltele õigustatud eesmärkidel, mis on kooskõlas selle privaatsuspoliitikaga. Sellised asjaolud võivad hõlmata järgmist:

• Platvormiga Shopify, tarnijatega ja muude kolmandate osapooltega, kes pakuvad teenuseid meie nimel (nt IT-haldus, maksete töötlemine, andmeanalüütika, klienditugi, pilvesalvestus, tellimuse täitmine ja tarne).
• Äri- ja turunduspartneritega, et pakkuda turundusteenuseid ja sulle reklaame näidata. Näiteks kasutame platvormi Shopify, et toetada isikupärastatud reklaami kolmandate osapoolte teenustega, mis põhinevad sinu võrgutegevusel erinevate kaupmeeste juures ja veebisaitidel. Meie äri- ja turunduspartnerid kasutavad sinu teavet vastavalt oma privaatsusteatistele. Sõltuvalt sinu elukohast võib sul olla õigus nõuda, et me ei jagaks sinu kohta käivat teavet sihitud reklaamide ja turunduse näitamiseks, mis põhinevad sinu võrgutegevusel erinevate kaupmeeste juures ja veebisaitidel. Saad kasutada oma õigust nendest kasutusviisidest loobuda siin .
• Kui sa suunad, taotled või annad muul viisil nõusoleku teatud teabe avaldamiseks kolmandatele osapooltele, näiteks sulle toodete tarnimiseks või sotsiaalmeedia vidinate või sisselogimisteenuste integreerimise kaudu.
• Meie sidusettevõtetega või muul viisil meie kontserni siseselt.
• Seoses äritehinguga, nagu ühinemine või pankrot, kohalduvate juriidiliste kohustuste täitmiseks (sealhulgas kohtukutsetele, läbiotsimismäärustele ja sarnastele taotlustele vastamiseks), mis tahes kohalduvate teenusetingimuste või poliitikate jõustamiseks ning teenuste, meie õiguste ja meie kasutajate või teiste õiguste kaitsmiseks.

Suhe platvormiga Shopify

Teenuseid majutab Shopify, kes kogub ja töötleb isiklikku teavet sinu juurdepääsu ja teenuste kasutamise kohta, et pakkuda ja täiustada sulle teenuseid. Teenustesse sisestatud teave edastatakse ja seda jagatakse platvormiga Shopify ning kolmandate osapooltega, kes võivad asuda muudes riikides kui sinu elukoht, eesmärgiga pakkuda ja täiustada sulle teenuseid. Lisaks kasutame oma äritegevuse kaitsmiseks, kasvatamiseks ja parandamiseks teatud Shopify täiustatud funktsioone, mis sisaldavad andmeid ja teavet, mis on saadud sinu suhtlusest meie poega, aga ka teiste kaupmeeste ja platvormiga Shopify. Nende täiustatud funktsioonide pakkumiseks võib Shopify kasutada isiklikku teavet, mis on kogutud sinu suhtluse kohta meie poega, teiste kaupmeestega ja platvormiga Shopify. Nendel asjaoludel vastutab Shopify sinu isikliku teabe töötlemise eest, sealhulgas sinu taotlustele vastamise eest, kui soovid kasutada oma õigusi seoses isikliku teabe kasutamisega nendel eesmärkidel. Et saada lisateavet selle kohta, kuidas Shopify kasutab sinu isiklikku teavet ja millised õigused sul võivad olla, külasta lehte Shopify Tarbija privaatsuspoliitika. Sõltuvalt sinu elukohast võid kasutada teatud õigusi seoses oma isikliku teabega siin: Shopify privaatsusportaali link.

Kolmandate osapoolte veebisaidid ja lingid

Teenused võivad sisaldada linke veebisaitidele või muudele veebiplatvormidele, mida haldavad kolmandad osapooled. Kui klõpsad linkidele, mis viivad saitidele, mis ei ole meiega seotud või meie kontrolli all, peaksid üle vaatama nende privaatsus- ja turvapoliitikad ning muud tingimused. Me ei taga ega vastuta selliste saitide privaatsuse või turvalisuse eest, sealhulgas nendel saitidel leiduva teabe täpsuse, terviklikkuse või usaldusväärsuse eest. Avalikes või poolavalikes keskkondades, sealhulgas kolmandate osapoolte sotsiaalvõrgustikes jagatud teavet võivad piiranguteta näha ka teised teenuste kasutajad ja/või nende kolmandate osapoolte platvormide kasutajad. Selliste linkide lisamine meie poolt ei tähenda automaatselt, et kiidaksime heaks sellistel platvormidel oleva sisu või nende omanikud või haldajad, välja arvatud juhul, kui teenustes on märgitud teisiti.

Laste andmed

Teenused ei ole mõeldud kasutamiseks lastele ning me ei kogu teadlikult isiklikku teavet laste kohta, kes on sinu jurisdiktsioonis alla täisealisuse piiri. Kui oled lapsevanem või eestkostja ja sinu laps on meile esitanud oma isiklikku teavet, võid meiega ühendust võtta allpool toodud kontaktandmetel, et taotleda selle kustutamist. Selle privaatsuspoliitika jõustumiskuupäeva seisuga ei ole meil teadaolevalt andmeid selle kohta, et me „jagaksime“ või „müüksime“ (nagu neid mõisteid kohalduvates seadustes on määratletud) alla 16-aastaste isikute isiklikku teavet.

Sinu teabe turvalisus ja säilitamine

Palun arvesta, et ükski turvameede ei ole täiuslik ega läbimatu ning me ei saa garanteerida „täiuslikku turvalisust“. Lisaks ei pruugi meile saadetav teave olla edastamise ajal turvaline. Soovitame mitte kasutada ebaturvalisi kanaleid tundliku või konfidentsiaalse teabe meile edastamiseks.

See, kui kaua me sinu isiklikku teavet säilitame, sõltub erinevatest teguritest, näiteks sellest, kas me vajame teavet sinu konto hoidmiseks, sulle teenuste pakkumiseks, juriidiliste kohustuste täitmiseks, vaidluste lahendamiseks või muude kohalduvate lepingute ja poliitikate jõustamiseks.

Sinu õigused ja valikud

Sõltuvalt sinu elukohast võivad sul olla oma isikliku teabega seoses osad või kõik allpool loetletud õigused. Siiski ei ole need õigused absoluutsed, need võivad kehtida ainult teatud asjaoludel ning teatud juhtudel võime sinu taotluse tagasi lükata, nagu seadus seda lubab.

• Õigus juurdepääsule/teabele. Sul võib olla õigus taotleda juurdepääsu isiklikule teabele, mida me sinu kohta säilitame.
• Õigus kustutamisele. Sul võib olla õigus nõuda, et kustutaksime sinu kohta säilitatava isikliku teabe.
• Õigus andmete parandamisele. Sul võib olla õigus nõuda, et parandaksime sinu kohta säilitatavat ebatäpset isiklikku teavet.
• Õigus andmete ülekantavusele. Sul võib olla õigus saada koopia isiklikust teabest, mida me sinu kohta säilitame, ja nõuda, et edastaksime selle teatud asjaoludel ja teatud eranditega kolmandale osapoolele.
• Suhtluseelistuste haldamine. Võime saata sulle kampaaniakirju ning sul on igal ajal võimalik nendest loobuda, kasutades meie e-kirjades kuvatud tellimuse tühistamise valikut. Kui loobud nendest e-kirjadest, võime sulle endiselt saata e-kirju, mis pole seotud kampaaniatega, näiteks e-kirju, mis puudutavad sinu kontot või sinu tehtud tellimusi.

Saad neid õigusi kasutada teenustes märgitud kohtades või võttes meiega ühendust allpool toodud kontaktandmetel. Et saada lisateavet selle kohta, kuidas Shopify kasutab sinu isiklikku teavet ja millised õigused sul võivad olla, sealhulgas platvormi Shopify poolt töödeldavate andmetega seotud õigused, võid külastada aadressi https://privacy.shopify.com/en.

Me ei diskrimineeri sind ühegi nende õiguste kasutamise eest. Enne sinu taotluste töötlemist võib meil olla vaja sinu isikusamasust tuvastada, nagu kohalduvad seadused seda lubavad või nõuavad. Kooskõlas kohalduvate seadustega võid määrata volitatud esindaja, kes esitab sinu nimel taotlusi sinu õiguste kasutamiseks. Enne sellise taotluse vastuvõtmist esindajalt nõuame, et esindaja esitaks tõendid selle kohta, et oled volitanud teda sinu nimel tegutsema, ja meil võib tekkida vajadus paluda sul oma isikusamasust otse meile tõestada. Vastame sinu taotlusele õigeaegselt, nagu seda nõuavad kohalduvad seadused.

Kaebused

Kui sul on kaebusi selle kohta, kuidas me sinu isiklikku teavet töötleme, võta meiega ühendust allpool toodud kontaktandmetel. Sõltuvalt sinu elukohast võib sul olla õigus meie otsus edasi kaevata, võttes meiega ühendust allpool toodud kontaktandmetel, või esitada kaebus oma kohalikule andmekaitseasutusele. Euroopa Majanduspiirkonna vastutavate andmekaitse järelevalveasutuste loendi leiad siit.

Rahvusvahelised edastamised

Pane tähele, et me võime edastada, salvestada ja töödelda sinu isiklikku teavet väljaspool sinu elukohariiki.

Kui edastame sinu isikliku teabe väljapoole Euroopa Majanduspiirkonda või Ühendkuningriiki, tugineme tunnustatud edastusmehhanismidele, näiteks Euroopa Komisjoni lepingu tüüptingimustele või asjakohastele samaväärsetele lepingutele, mille on väljastanud Ühendkuningriigi vastav pädev asutus, välja arvatud juhul, kui andmeedastus toimub riiki, millel on tuvastatud piisav kaitsetase.

Selle privaatsuspoliitika muudatused

Võime seda privaatsuspoliitikat aeg-ajalt uuendada, sealhulgas meie tavade muudatuste kajastamiseks või muudel tegevuslikel, õiguslikel või regulatiivsetel põhjustel. Avaldame muudetud privaatsuspoliitika sellel veebisaidil, uuendame „Viimati uuendatud“ kuupäeva ja esitame teate, nagu on nõutud kohalduvates seadustes.

Kontakt

Kui sul on küsimusi meie privaatsustavade või selle privaatsuspoliitika kohta või kui soovid kasutada mõnda sulle saadaolevat õigust, kirjuta meile e-posti aadressil info@smarttan.ee. Meie muud kontaktandmed leiad siit: kontaktteabe eeskiri. Kehtivate andmekaitseseaduste tähenduses oleme sinu isikliku teabe vastutav töötleja.